Felirat hozzrendelse rm file-hoz
1.Tltsd le a "Programok"-bl a Real Alternative Codecet. Mieltt feltelepted a codecet trld le a Real Playeredet (ha van).
2.Az rm kiterjeszts videofile-nak s a sub/ass.... kiterjeszts feliratnak adj azonos nevet (pl. Elfen Lied 01.rm s Elfen Lied 01.sub) s tedd ugyanabba a knyvtrba.
3.Indtsd el dupla kattintssal a file-t s ha mindent jl csinltl a player automatikusan hozzkapcsolja a feliratot.
Felirat tidztse
Elfordulhat, hogy 1-2 felirat nincs a rszhrz idztve, sajnos nem tudtam mindet ellenrizni. Ha ilyen problma merl fel, akkor azt pr perc alatt ki lehet javtani. Lerok egy lehetsget, ami elgg egyszer medolds:
1. Letltd, telepted, majd elinditod a Subtitle Workshopot. "File men -> Load Subtitle" Kikeresed s megnyitod a felirat-filet. Kijelld a sor(oka)t, ami csszik (Shiftet lenyomva tartod s a felirat legutols sorra kattintasz).
2. "Edit -> Timeing -> Set Delay" Itt bejelld, hogy ksik vagy siet "+" illetve "-" jellel s odarod a szmllba hny mp-vel szeretnd eltolni (hrom tizedesjegy pontosan lehet megadni). Ezutn "For selected subtitles" majd "Apply".
3. Nincs ms dolgod, mint elmenteni a vltozst ("File -> Save as").
Subtitle Workshop
|